译文
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他(ta)夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时(shi)存在于这个世界上。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
惯于山间安静,早起遍地看(kan)花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
打出泥弹,追捕猎物。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到(dao)中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三(san)子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
遍地铺盖着露冷霜清。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
⑶时:适时,及时,合时宜的。
少顷:一会儿。
③绝岸:陡峭的江岸。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
⑸篙师:船夫。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。