译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在(zai)投壶的活动烟消云散
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老(lao)于宦途风尘之中。
问这浮沉人世江湖,像(xiang)唐兄你这样的无事之人又有几多(duo)?
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
我(wo)曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
有时空闲,步过信陵郡,来点(dian)酒饮,脱剑横在膝前。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
空:徒然,平白地。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。