译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一(yi)场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤(xian)纤细手,一双双雪白如玉。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
心怀忧虑啊又何忍一走了(liao)之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛(tao)击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
春风柔和,阳光淡薄(bao),已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
注释
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
(18)入:接受,采纳。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
④悠悠:遥远的样子。