译文
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
您先前要我的文章古书,我始终没(mei)有忘记,只是想等到有几十(shi)篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
走入相思之门,知道相思之苦。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
乘着五彩画舫,经过(guo)莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
这里悠闲自在清静安康。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明(ming)月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微(wei)波不兴,漫天星(xing)斗映寒水。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
在绿杨垂(chui)柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程(cheng)远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
(49)度(duó):思量,揣度。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
寒食:即寒食节,清明前一二天。