译文
其一:
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城(cheng)。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里(li)?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树(shu)木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七(qi)牢,以诸侯之礼相待。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
早知相思(si)如此的在心中牵绊,不如当(dang)初就不要相识。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
注释
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
15.欲:想要。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。