译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古(gu)流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口(kou)无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
山坡(po)上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
南面那田先耕上。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
尘世烦扰平生(sheng)难逢开口一笑(xiao), 菊花盛开之时要插满头而归。
告诉她:屋檐边(bian)那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
注释
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
⑤不意:没有料想到。
193、实:财货。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
玉关:玉门关
⑨凭栏:靠着栏杆。
挹(yì):通“揖”,作揖。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。