译文
我现在(zai)的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子(zi)还很(hen)长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺(bu)的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一(yi)样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上(shang)此表来使陛下知道这件事。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光(guang),每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩(cai)飞舞!
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。