译文
金钗留下一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分(fen)了宝钿。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
弯弯的河道中有带着青(qing)苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
站(zhan)在南天门长啸一声,青风四面万里来。
细数迟迟钟(zhong)鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀(sha)杨玉环。
注释
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
(76)将荆州之军:将:率领。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑥狖:黑色的长尾猿。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
④博:众多,丰富。
《说文》:“酩酊,醉也。”
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。