译文
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了(liao),屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵(mian)湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落(luo)泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
昨天屋内外还挤满(man)了人,今天在门外就如此冷落了。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我们都是寄意于(yu)经国济民,结成了兄弟般的朋友。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
注释
(2)责:要求。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
⑥细碎,琐碎的杂念