译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响(xiang),窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一(yi)夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能(neng)够平稳。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
冯衍罢业归(gui)田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸(an)遥(yao)望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美(mei)人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直(zhi)没脱下来。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
25. 谷:粮食的统称。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
饱:使······饱。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
则除是:除非是。则:同“只”。
⑷离人:这里指寻梦人。