译文
如今已经没有人培养重用英贤。
我宿在明月(yue)照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林(lin)间弹着的琴。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
泪尽而泣之以血,被征(zheng)发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春(chun)天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩(yan)。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁(chen)现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个(ge)美名:“靖节”。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。