译文
年年春社的日子(zi)妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁(ji)身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
重(zhong)重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
也(ye)学一学山公欲上马的醉态,让(rang)襄阳小儿也笑上一笑。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝(shi),谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
其一
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
5、如:像。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
复行役:指一再奔走。