译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之(zhi)(zhi)间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
整顿纲纪国法,布(bu)下天罗地网。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠(zeng)送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒(ju)绝(jue),推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松(song)是不是很高。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
故:故意。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
⑿残腊:腊月的尽头。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
⑺殷勤:劳驾,有劳。