译文
停下车来,是因为喜爱这深秋(qiu)枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
奉命前往遥远的上(shang)京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀(xiu)》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不(bu)知所去。当年李斯受罪被杀,为着(zhuo)不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
注释
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。