译文
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着(zhuo)如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线(xian),何等壮阔。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕(pa)张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋(di)毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了(liao)《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃(chi)。
我思念(nian)家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投(tou)一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华(hua)丽车辆。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
水边高地兰草长满路(lu),这条道已遮没不可寻。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
⑹太虚:即太空。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。