译文
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
象敲金击玉一般(ban)发出悲凉的声音。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色(se),充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
我心并非卵石圆,不能(neng)随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威(wei)仪,不能荏弱被欺瞒。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
眼泪哭干了会露出头骨(gu),但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
②倾国:指杨贵妃。
⑶缠绵:情意深厚。