译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
因为没有酒喝了(liao),所以就到州牧那里去喝酒。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
知悼子死,还没有下(xia)葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编(bian)钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面(mian)来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟(zhen)酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟(niao)们活跃起来,四处觅食。
月映江面,犹(you)如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
反复沉吟,双足为之踯(zhi)躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精(jing)美菜肴,收费万钱。
注释
果然(暮而果大亡其财)
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
梦沉:梦灭没而消逝。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
(45)揉:即“柔”,安。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。