译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
冷雨洒满江天的夜晚我来到(dao)吴地(di),天明送走好友只留下楚山的孤影。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦(fan)心事,心情畅快就会觉得很顺心。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中(zhong)水流汹涌。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝(lan)天。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪(hao)。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
8.平:指内心平静。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”