译文
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达(da)共同的心意。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借(jie)用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更(geng)突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场(chang),甚至可托生死。
媒人无能没有灵牙利齿,恐(kong)怕(pa)能说(shuo)合的希望很小。
哑哑争飞,占枝朝阳。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
明(ming)暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅(jian)溅流泉,泻入沟(gou)渠,打谷场上一片繁忙。
注释
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⒃浩然:刚直正大之气。
⒎ 香远益清,
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。