译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿(lv)柳那般(ban)遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车(che)的车盖(gai)一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
两岸连(lian)(lian)山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
⑴怀远:怀念远方的亲人。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
尺:量词,旧时长度单位。
99.伐:夸耀。