译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去(qu),使人感叹(tan)。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才(cai)能再飞翔回(hui)来啊。
想当初我在深(shen)闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折(zhe)了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
阻风:被风阻滞。
数:几。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
[24]巳矣:“算了吧”之意。