译文
春(chun)天的景象还没装点到(dao)城郊,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来(lai)往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
池塘边香草芬芳,一片绿(lv)油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗(lang)的傍晚,丝丝寒意(yi)侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋(qiu)天里,逐日的凋零。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青(qing)云睡眼睁开。
清(qing)香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
注释
327、无实:不结果实。
聚散:离开。
①这是一首祝贺新婚的民歌。诗人先以葛藟缠绕《樛木》佚名 古诗,比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福,希望他能有幸福、美满的生活。诗凡三章,每章只改易二字,句式整饬,以群歌叠唱的形式表达出喜庆祝颂之情。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
颇:很。
④略:全,都。省(xing):识,记得。