译文
高崖上飞腾直落的(de)瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
高山不(bu)辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我(wo)愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓(xian)碧绿。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
接着问道:“喜好音乐怎么样(yang)啊?”
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
冰雪堆满北极多么荒凉。
我奉劝(quan)上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
注释
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
⑶泛泛:船行无阻。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
闼:门。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。