译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
穆王御马巧施鞭策,为何(he)他要周游四方?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦(ku)无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离(li)开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨(hen)一生。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术(shu)?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率(lv)地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
12.斗:古代盛酒的器具。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
欲(召吏欲杀之):想
[5]攫:抓取。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。