译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着(zhuo)我的手,从东走到西(xi),从西走到东。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝(chao)被狂风吹去,再也无处(chu)寻觅。
怎么(me)才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭(suo)梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
云(yun)母屏风后面的美人格外(wai)娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。