译文
雪后阴云散尽,拂(fu)晓时(shi)池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相(xiang)映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同(tong)十月清秋一样凉爽。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自(zi)找苦痛。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失(shi);如今垂暮之年,白发如银。绿(lv)衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
先走:抢先逃跑。走:跑。