译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大(da)家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津(jin)桥。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
玉石砌的台阶上生起了露(lu)水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜(wa)。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消(xiao)除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不(bu)(bu)惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人(ren)产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
蠢蠢:无知的样子。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。