译文
魂魄归来吧!
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降(jiang)(jiang)匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊(yang),多年后才得以重返汉朝。五(wu)(wu)原关迢迢万(wan)里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长(chang)嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
其一
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
小集:此指小宴。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。