译文
闲(xian)时观看石镜使心神清净,
齐王脸色一变,不好(hao)意思地说:“我(wo)并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
无风的水(shui)面(mian),光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊(jing)起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾(zeng)借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途(tu)多舛,已被“青袍”所误。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
(4)既:已经。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。