译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地(di)(di)一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼(long)罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我在梁苑这儿拥着(zhuo)锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息(xi),山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
今夜是牛郎织女会面的好时光(guang),这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊(zi)姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
江水悠悠长又长,乘筏渡(du)过不可能。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
⑯慕想:向往和仰慕。
者:……的人,定语后置的标志。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。