译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁(chou)恨?应该有很多白发。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再(zai)一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
不知寄托了多少秋凉悲声!
湖上的水气迷蒙,微波动(dong)荡,水天一色, 望(wang)湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似(si)要冲断帽缨。
有莘国君为何又心起厌恶,把(ba)他作为陪嫁礼品?
壮士愤凯不已,雄(xiong)风顿时横生。
注释
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
27.窈窈:幽暗的样子。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。