译文
清晨栏杆外的菊花笼罩着(zhuo)一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已(yi)经安定了(liao),已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此(ci)有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
现在魏君离开吴县已经三年(nian)了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图(tu)》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院(yuan)积雪尚未消溶。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名(ming)?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
[15]业:业已、已经。
官渡:公用的渡船。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
[1]琴瑟:比喻友情。