译文
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入(ru)王侯贵(gui)戚的(de)家里。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
纣王把忠良剁成(cheng)肉酱(jiang)啊,殷朝(chao)天下因此不能久长。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没(mei)办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
(4)征衣:出征将士之衣。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
④伤:妨碍。
⑷落晖:落日。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
56.崇:通“丛”。
(9)俨然:庄重矜持。