译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往(wang)西连着汉畤。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
如果织女不(bu)是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
一个人活在世上通常不满百岁,心(xin)中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有(you)我姓名。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤(shang)的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
(二)
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
从前,只(zhi)在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
(71)顾籍:顾惜。
莫:没有人。
复:又,再