译文
乱我(wo)心思的今日,令人烦忧多多。
不是国都而说灭,是看重夏(xia)阳。虞(yu)国的军队不足一(yi)个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋(jin)国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力(li)以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
注释
82、谦:谦逊之德。
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
无乃:岂不是。
15.持:端
2.斯:这;这种地步。
⑷行兵:统兵作战。