译文
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情(qing)。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以(yi)我要向东迁移。”
关西地(di)区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
还在溪上航行(xing),就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动(dong)凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
⑵着:叫,让。
旻(mín):天。
37.乃:竟然。
35.暴(pù):显露。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
世言:世人说。