译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到(dao)(dao)家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切(qie)的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过(guo)错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他(ta),我断膝挖肠也心甘。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
已不知不觉地快要到清明。
朋友盼着相见,却不知在何日,这(zhe)个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂(fu)着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
(2)未会:不明白,不理解。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。