译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要(yao)去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声(sheng)响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书(shu)信。
燕巢早已筑(zhu)修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽(li)的年华。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖(qu)(qu)艰险自来就不易通行。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
世上难道缺乏骏马啊?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
忽然想起天子周穆王,
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
(54)辟:开辟,扩大。
13.曙空:明朗的天空。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
(197)切切然——忙忙地。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
(60)先予以去——比我先离开人世。