译文
眼看着长(chang)安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
专心读书,不知不觉春天过完了,
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更(geng)好看的锦江。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
唉,子卿!人们的相互了解(jie),贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
蜜蜂(feng)和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔(kuo)的江面传送过来。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
③荐枕:侍寝。
24.兰台:美丽的台榭。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。