译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
沙滩里水平(ping)波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
美好的(de)(de)江山好像也在那儿等(deng)着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
春天里的幽(you)兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸(xiong)开阔之人的胸怀,登上此楼反(fan)而(er)会触景生情,生出许多忧愁。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊(jun)杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城(cheng)和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑩聪:听觉。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
②慵困:懒散困乏。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
⑹淮南:指合肥。