译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在(zai)惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了(liao)南面的大路。暖(nuan)(nuan)风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我把握着两袋红色羽(yu)毛箭,来到河北,古之燕国和赵(zhao)国的地方
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
⑥归兴:归家的兴致。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
44.有司:职有专司的官吏。
48、踵武:足迹,即脚印。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”