译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
作者客居他乡(xiang),看尽鸿雁的北往和燕子的南来(lai),而(er)故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天(tian)(tian)都在惦念家乡,人已憔悴有谁(shui)怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水(shui)的泪滴。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
17.笔头千字:即下笔千言之意。