译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
战马思念边草拳(quan)毛抖动,大雕顾盼(pan)青云睡眼睁开。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭(peng)门都狭窄,比嵩(song)山、华山都要高。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵(qian)累。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦(meng)大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把(ba)岳阳城撼动。
注释
(11)载(zaì):动词词头,无义。
(75)别唱:另唱。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
(4)俨然:俨读音yǎn
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。