译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
长(chang)干里吴(wu)地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
别用遥远处的西江水,空(kong)口许诺给快要渴死的东海溟臣。
这有易国的放牧者,又(you)在哪里遇到女子?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
美人头上都(du)戴着(zhuo)亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了(liao)她。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成(cheng)长眉了。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳(liu)葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
(24)合:应该。
①画舫:彩船。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。