译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信(xin),看着那写满(man)相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
你是大贤之后,继(ji)承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深(shen)。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
转瞬间,岁月消(xiao)逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
为何贤臣品德虽同,却(que)遭受不同结局?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院(yuan)深深,斜月高挂,四处无声。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
注释
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
11、式,法式,榜样。
海日:海上的旭日。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。