译文
昨天夜里(li)梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿(chuan)不暖锦被也嫌单薄。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之(zhi)道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
头发遮宽额,两耳似白玉。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
请任意品尝(chang)各种食品。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐(ji),春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
(45)钧: 模型。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。