译文
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处(chu)士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
等到(dao)吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
“谁会归附他呢(ne)?”
“魂啊归来吧!
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘(chen)而郁(yu)郁寡欢。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍(shi)(shi)儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
独自怜惜(xi)从京城里出来的人往(wang)南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
注释
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
红萼:指梅花。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。