译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
我(wo)曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
江山不变,而国(guo)已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋(qiu)风,我觉得病情渐有好(hao)转。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉(diao)它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
76.月之精光:即月光。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
②分付:安排,处理。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
241、可诒(yí):可以赠送。