译文
汉(han)朝自建国到现在已是二十(shi)二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君(jun)王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着(zhuo)混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面(mian)对着殷墟而悲伤不已。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园(yuan)歌》。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
个个同(tong)仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
注释
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
①愀:忧愁的样子。
25.竦立:恭敬地站着。
④别浦:送别的水边。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑾方命:逆名也。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。