译文
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得(de)益彰。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马(ma)四马驾大车,远方诸侯已来临。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖(yao)精变现!
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠(mo)之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿(e)哭声啾啾。
注释
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
(45)凛栗:冻得发抖。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
(10)但见:只见、仅见。